23.11.2009

Nuffi

Asi pred mesiacom sme si zaobstarali noveho clena rodiny. Nazvala som ho Nuffi (n ako nedela). Pre ostatnych clenov rodiny nie je lahke jeho meno vyslovovat, volaju ho skor Njüffi, ale to je v poriadku. Ako je teda zrejme, je to chlapec, ktory ma 7 mesiacov. Ma krasne hnede oci (aj ked na fotkach su vacsinou cervene). Stale sme v procese zoznamovania a otukavania.

For en måned siden har vi skaffet oss en ny familiemedlem. Han heter Nuffi (utales Njoffi) som kommer fra det slovakiske ordet nufak-snute. Han er ca syv måneder gammel og har vakre brune øyner. Vi er fortsatt i prosess i å bli bedre kjent.



Nuffi sa kazdy den ide prebehnut na 2 hodinky do kupelne. Na fotke ho krmim, aby si zvykol na sedenie na kolenach. A uz mu to ide:-) Mimochodom ho tiez trenujem a uz sa naucil na povel stat na zadnych:-))

Nuffi får mulighet til å "lufte" seg på badet hver dag. På bildet blir han matet av meg slik at han venner seg til å sitte på fange. Jeg klikketrener han også og han har blitt veldig flink til å stå på bakbeina, når han får beskjed.



Nas trpazlici kralik si dokaze oddychnut na tych najpodivuhodnejsich miestach.

Vår kanin kan finne de merkeligste plassene til å slappe av på.



Tu na povolenej prechadzke v obyvacke.

Her på tur i vår stue.

1 komentárov:

  1. je fakt zlaty paci sa mi, i ked ja si neviem predstavit, ze by som takeho mala doma, sak ved vies:-)), mozno sa casom nauci nosit ti aj noviny rovno do postele:-))

    OdpovedaťOdstrániť